Prevod od "jenom vím" do Srpski


Kako koristiti "jenom vím" u rečenicama:

Jenom vím, jaký myšlenky mají i rádoby slušný lidi, když jde o zlato.
Samo znam kakve zamisli... dobiju èak i pošteni ljudi kad je zlato u pitanju.
Já jenom vím, že by chtěla vyčistit uspávací puška a že mám dneska na práci slona.
Znam samo da je ovoj puški za uspavljivanje potrebno èišæenje... a ja danas radim sa slonom.
Jenom vím, že se každou noc probouzím ze svých snů s pocitem, že jsem neuspěl.
Znam samo da se svake noæi budim iz sna i oseæam da sam se izneverio.
Jenom vím, že to bylo hrozný.
Samo znam da je bilo strašno.
Já jenom vím, že rota Charlie to vždycky vodsere.
Samo znam da Èarlijeva èeta uvek najebe.
Já jenom vím, že jste zabil svou dívku, ale nevím, co se vám děje v hlavě.
Sve što znam je da si ubio svoju devojku... i da ne znam šta ti se odvija u glavi.
Já jenom vím, že Samantha pomáhá Darrin v práci... ale co dělá Jeannie pro majora Nelsona?
Sve što znam je da Samanta pomaže Darin na poslu, ali šta Duh radi za gradonaèelnika Nelsona?
Jenom vím, že jestli ho neuvidím, strávím zbytek života tím, že si to budu vyčítat.
Znam da ako ga sada ne vidim, da æu provesti ostatak života lutajuæi.
Jenom vím, že jsi byl v Atlantic City třikrát během posledního měsíce a nic si mi neřekl.
Osim da znam da si bio u Atlantic City-ju tri puta u poslednjem mesecu da ja ne znam.
Jenom vím, že před dvěma dny jsem tady přišel a řekl ti, že Hewitt je nebezpečný.
Samo znam da sam pre 2 dana došao ovde i rekao ti da je Hevit opasan
Jenom vím, že jí musím chránit vlastním životem.
Samo zanm da moram zaštititi njezin život po cijenu mog.
Jenom vím, že se musím dostat k té pyramidě.
Jednostavno, znam da moram do te piramide...
Dobře, neznám žádný kytky, jenom vím, že se z nich snažíš dělat dorty!
Znam dovitljivost biljaka, osim kada se pokušaju napraviti kolaèi za njih!
Já jen... jenom vím, že to musím udělat.
Ja samo... Samo znam da moram da uradim to.
Jenom vím, že to všechno sám nezvládnu.
Samo znam da ne mogu sam.
Jediné co vím, že jsem krásný princ a pak už jenom vím, že jsem skončil s tímhle.
Sve što znam, je da sam bio princ, lep i harizmatièan, i da sam se našao s ovim.
Jenom vím, že ženy by neměly pracovat pro druhé ženy.
Само знам да жена не би никада требала да ради за другу жену.
Já jenom vím, co chci já.
Ja samo znam šta ja hoæu.
Jenom vím, že jsem tě chtěla vidět.
Samo znam da sam te htjela vidjeti.
Jenom vím, že to bude pokračovat jako domino.
Samo sam znala da si srušio domine.
Jenom vím, že spolu něco měli.
Oni su imali nešto, samo to znam.
Jenom... vím, že jsi byla sChasem... a doufám, že nejsou žádný raněný city.
Znam da imaš prošlost s Chaseom. Nadam se da nema problema među nama.
Jo, zatím jenom vím, že se to jmenuje Kicune.
Da, koliko shvaæam, nešto naziva kitsune.
Já jenom vím, že mě přivedl zpátky do života.
Samo znam da me je vratio u život.
Jenom vím, že jsem Vás tu viděl už dřív a vždy jste vypadala naprosto úchvatně...
Samo znam da sam te vidio prije ovdje i da si obièno tako divno...
Jenom vím, že... tohle všechno nemůže být zamotanější.
Samo znam da cijela ova stvar ne može biti zeznutija od ovog.
Já jenom vím, že kvůli tomu kladívku se všechno posralo.
Znam da taj èekiæ uzrokuje sranja.
Jenom vím, že přijde pozdě, bude na sobě mít nějaké úžasné pletené šaty z řeckého trhu a svým britským přízvukem nám řekne:
Znam da æe kasniti, nosiæe strava haljinu, sa Grèkog buvljaka, i biæe u fazonu:
Dál jenom vím, že se na nás valila ohnivá koule.
Sledeæeg što se seæam, bila užarena lopta koja je krenula na nas.
Jenom vím, že je to obchodník z Texasu.
Znam samo da je poslovni èovek iz Teksasa.
Já jenom vím, že jsem s ním nějak spojený.
Jedino znam da sam nekako povezan s njim.
Já jenom vím, že teď pobíhá někde po New Yorku.
Samo znam da se preobrazio i da hoda ulicama New Yorka.
Jenom vím, že dělá to, co bys dělala ty.
Samo znam da èini isto što bi i ti èinila.
Jenom vím, že pokud nedokážeme odpustit sami sobě, neudělá to za nás ani nikdo jiný.
Sve što znam je, da ako nismo sposobni da oprostimo sebi, onda to niko drugi neæe moæi.
Já jenom vím, že jsi ztratil důvěru u Jessicy.
Jedina stvar koju znam je da si izgubio Jessicino povjerenje.
Já jenom vím, že nás tady někdo pěkně obírá.
Znam samo da neko negde potkrada.
Jenom vím, že tě něco trápí, a kdybych věděl, co to je, možná bych mohl pomoct.
Све што знам је да постоји нешто што је заиста мучи И ако знам шта је то, Можда могу да помогнем.
Já jenom vím, že pokud se dobrovolně nevzdá, půjdeme si pro něj dovnitř.
Samo znam da, ako ne izaðe dobrovoljno doæi æemo i izvuæi æemo ga napolje.
Jenom vím, že bydleli oba v tom azylovém domě.
Samo da su zajedno bili u otvorenoj kuæi.
0.32379198074341s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?